EN FR ES
Explorar
  • Temas
  • Espaços
  • Períodos
  • Coleções
  • Artigos A-Z
  • Palavras-chave
  • Bibliografia
  • Projeto
    • Sobre
    • Colaboradores
    • Comitê editorial
    • Autores
    • Tradutores
    • Recursos
    • Contribuir
  1. Projeto
  2. Tradutores
  3. Eoin O’Neill

Eoin O’Neill

Independent Researcher and translator

  • Department of History

    UFF (Post-Doctorate)

Biography

Eoin O’Neill has a Doctorate in Sociology from IUPERJ and a Post-Doctorate in History from UFF. He is currently writing a theoretical history of the Nine Years War in Ireland (1594-1603), looking in particular at state formation and the military revolution(s). He also works with the intellectual history and historiography of the seventeenth century.

Traduçãos

Gabriela Pellegrino Soares
pt en

The Book of Knowledge entre o "Velho" e o "Novo" Mundo: história de uma enciclopédia.

The Children’s Encyclopaedia, criada por Arthur Mee na Inglaterra, no início do século XX, foi...

José Luis Bendicho Beired
pt en

Fernando Ortiz e a rede transatlântica de intercâmbios

Fernando Ortiz (1881-1969) desenvolveu uma obra pioneira que estabeleceu os fundamentos para o estudo...

Luiz Felipe de Alencastro
pt fr es en

Atlantico Sul

O Atlântico Sul é um espaço de circulação abordado em três períodos distintos. O primeiro se inicia...

Cibele Barbosa
pt en

Gilberto Freyre e a geopolítica da raça: a circulação transatlântica de Casa-Grande &...

Como Casa-Grande & Senzala, principal obra de Gilberto Freyre, navegou por diferentes cenários e...

Gabriel Passetti
pt en

Robert FitzRoy

Robert FitzRoy foi o comandante britânico responsável pelo HMS Beagle nas expedições empreendidas nas...

Marcos Napolitano
pt en

Cartografias transatlânticas da música popular nas américas

A música popular é frequentemente analisada a partir de “gêneros musicais” nacionais. A historiografia...

Mary Anne Junqueira
pt en

Viagens científicas da Marinha dos Estados Unidos (U. S. Navy) no século XIX

Os intercâmbios científicos tornaram-se centrais no século XIX e indispensáveis para os processos de...

Maria Ligia Coelho Prado, Valdir Donizete Santos Junior
pt en

Robinson Crusoé

Em 1719, o romance de Daniel Defoe, Vida e Aventuras de Robinson Crusoe, teve inúmeras edições e se...

Fabio Guilherme Poletto
pt en

Bossa Nova & Latin Jazz

Nascida no Brasil como um grande marco para a música popular, conforme sua circulação pelo mundo, a...

Viviana Gelado
pt en

Arturo Alfonso Schomburg

Nascido em Cangrejos, Porto Rico, em 1874, Schomburg aproximou-se do grupo de estudos coordenado pelo...

Ana Paula Cavalcanti Simioni
pt en

Académie Julian: o modelo artístico francês em uma perspectiva transatlântica (1880-1920)

A Académie Julien foi fundada em 1867 em Montmartre, oferecendo aos alunos estudos de modelo vivo e...

Carolina Amaral de Aguiar
pt en

As viagens transatlânticas de Chris Marker

Este artigo apresenta as redes estabelecidas pelo diretor de cinema Chris Marker. Se não é possível...

Alexsandro Silva
pt en

Sarah Maldoror

Sarah Ducados, conhecida como Sarah Maldoror, é considerada a primeira mulher negra a fazer cinema na...

Vavy Pacheco Borges
pt en

Ruy Guerra, o “cineasta viajante”

Ruy Guerra (RG) nasceu em 22/08/1931, em Lourenço Marques (hoje Maputo), capital da colônia portuguesa...

Laura de Oliveira
pt en

Franklin Book Programs: Guerra fria e imperialismo cultural norte-americano

O Franklin Book Programs foi um programa não governamental norte-americano dedicado à promoção do...

Lúcia Granja
pt en

Os editores Garnier: da França ao espaço transatlântico

As Livrarias-Editoras Garnier e seus negócios estiveram entre as primeiras empresas internacionais...

Ana Maria de Oliveira Galvão
pt en

Cordel

O texto apresenta a literatura de cordel como parte de um conjunto mais amplo de impressos de larga...

Ivan Lima Gomes
pt en

Histórias em quadrinhos em jornais, revistas e livros : um panorama transatlântico

Um panorama sobre a história das histórias em quadrinhos em perspectiva transatlântica, com foco nas...

Mariana Villaça
pt en

Instituto Cubano del Arte e Indústria Cinematográficos

ICAIC foi o primeiro organismo cultural criado em Cuba após a Revolução, em acordo com a Lei 169 de 24...

Lila Foster
pt en

Cinema doméstico e filmes de viagem: imagens entre o Brasil e a Europa (1920-1930)

Em 1922, a empresa Pathé-Frères lançou no mercado francês o projetor Pathé-Baby, um pequeno aparelho...

Henri Arraes Gervaiseau
pt en

Imigrantes em Nova Iorque: Representações cinematográficas (1898-1914)

Statue of liberty, pequeno filme de aproximadamente cinqüenta segundos, produzido pela Thomas Edison...

Caio Gomes
pt en

Nueva Canción

Nos anos 1940s e 1950s, as artes latino-americanas se tornaram um campo de batalha e o folclore foi...

Karen Macknow Lisboa, Amilcar Torrão Filho
pt en

Viajantes franceses no mundo atlântico do século XIX - no Brasil e na África

Nas experiências de viagem abordadas podemos ver como os franceses estão presentes no mundo atlântico...

Ângela Meirelles de Oliveira
pt en

Henri Barbusse : pacifismo e antifacismo nas Américas

Um dos primeiros “romances de guerra” a ser publicado no século XX, o livro Le Feu popularizou Henri...