Florencia Dansilio, Jean-Claude Yon

fr es en

Arts de la scène

La rubrique Arts de la scène rassemble des articles traitant de la circulation transatlantique des...

Marcos Napolitano

pt

“C’era un Ragazzo...Era un muchacho...Era um garoto...”: uma balada pop italiana e seus ecos...

“C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones” gravada originalmente em italiano,...

Fabien Archambault

pt fr en

Sport

Pensé depuis le sport durant un long XX^e siècle, l’espace atlantique donne à voir de multiples...

Baptiste Mongis, Lucie Elgoyhen, Joana Sanchez

fr

Le théâtre communautaire argentin : réseaux et circulations

Le mouvement du théâtre communautaire argentin, né dans les années 1980, est aujourd’hui une référence...

Mariana de Moraes Silveira

pt

Transatlântico

Mesmo em um cenário historiográfico dominado por olhares globais, o interesse no Atlântico persiste –...

Juliette Dumont, Didier Aubert

pt fr en

Diplomatie culturelle : entre propagande et soft power

Directement ou à travers des institutions et acteurs non gouvernementaux, les États ont aussi eu leur...

Michael J. Kramer

en

The Transatlantic Ballad of Alan Lomax

Studying vocal performance styles during his time in Europe during the 1950s, the US ethnomusicologist...

Jacques Pothier

fr

Littérature

Les littératures atlantiques ont été le véhicule privilégié de l'histoire culturelle du Monde...

Sophie Coudray

fr en

Trajectoires intercontinentales du théâtre de l’opprimé

De ses racines dans le Brésil des années 1950 à sa projection mondiale, l’histoire du théâtre de...

Marcia Tosta Dias, Cauê Martins

pt

Fonografia digital e circulação musical transatlântica

O artigo apresenta os principais processos envolvidos na produção e circulação da música gravada...

Marcelo Prioste

pt

O imaginário revolucionário no cinema de Santiago Álvarez Román

Santiago Álvarez Román (1919-1998) foi um cineasta cubano, diretor dos Noticieros ICAIC, cinejornal...

Jürg Schneider

en

Circulating West-African Photographs in the Atlantic Visualscape

In the second half of the 19th century, photographs circulated widely in a triangular region...

Loïc Artiaga

fr en

Boxe

La boxe est un sport moderne majeur. Codifiée en Angleterre à la fin du XVIII^e siècle, elle devient un...

Anaïs Fléchet, Gabriela Pellegrino Soares, Olivier Compagnon

fr en

Périodiser l'Atlantique

Construire une périodisation susceptible de rendre compte, d’une part, des différents régimes...

Emilia Chamone, Frederico Lyra de Carvalho, Carlos Sandroni

pt

Maracatus transatlânticos

Grupos típicos de Pernambuco, Brasil, os maracatus expressam através de música, dança e rituais,...

Marcos Napolitano

pt en

Transatlantic Cartographies of Popular Music in the Americas

Popular music is frequently analyzed through national ‘musical genres,’ consecrated through specific...

Gabriel Passetti

pt en

Robert FitzRoy

Robert FitzRoy was a British commander responsible of the HMS Beagle expedition between the decades of...

Vavy Pacheco Borges

pt en

Ruy Guerra, the ‘travelling filmmaker’

Ruy Guerra (RG) was born on 22/08/1931 in Lourenço Marques (now Maputo), capital of the Portuguese...

José Luis Bendicho Beired

pt en

Fernando Ortiz and the Transatlantic Exchange Network

Fernando Ortizs pioneering work established the foundations for the study of the black population in...

Charlotte Bentley

en

Transatlantic operatic networks during the nineteenth century

This article explores operatic networks in the nineteenth century, with a focus on mobility between...

Anaïs Fléchet, Marcos Napolitano, Jean-Sébastien Noël

en

Music

Between the 18^th and the 21^st centuries, the musical transatlantic space has profoundly changed,...

Kenneth Weisbrode

en

The American Century

In 1941, the influential publisher Henry Luce declared the century “American.” The United States’ new...

Eduardo Morettin

pt en

Cinema

The section approaches the historical and cultural practices that involve cinema in the transatlantic...

Sílvio Marcus de Souza Correa

pt

Paulin Soumanou Vieyra

Paulin Soumanou Vieyra (1925-1987) nasceu em Porto Novo (Benin). Estudou no Institut des hautes études...

Julie Verlaine, Didier Aubert

fr en

Arts visuels

Dans le domaine des arts visuels, l’étude des circulations transatlantiques connaît un développement...

Mateus Araujo

pt

Glauber Rocha

A dimensão transatlântica do projeto estético do cineasta brasileiro Glauber Rocha será discutida a...

Cécile Coquet-Mokoko, Jean-Sébastien Noël

fr en

Mémoires

Les mémoires transatlantiques oscillent entre le particulier et l’universel, le traumatique et l’...

Mariana Villaça

pt

Revista Cine Cubano

A revista Cine Cubano, criada em 1960, promoveu por mais de quatro décadas a circulação de notícias e...

Carolina Amaral de Aguiar

pt en

The Transatlantic Voyages of Chris Marker

This article studies transatlantic networks established by film director Chris Marker. Whereas it...

Luiz Felipe de Alencastro

pt fr es en

L’Atlantique Sud

L’Atlantique Sud s’est affirmé comme un espace de circulation majeur au cours de trois périodes. La...

Jean-Charles Geslot

fr en

Éducation artistique et formation des artistes

L'Atlantique est le théâtre de nombreux échanges dans le domaine de la formation des artistes, et...

Anaïs Fléchet

pt fr en

Gilberto Gil

«Je savais que la musique serait ma langue et que je découvrirais le monde avec elle.» Du mouvement...

Andrea Gremels

en

Wifredo Lam and Transversal Surrealism

Cuban-born artist Wifredo Lam was a key figure of Surrealism's transversal network in the 20^th...

Gabriela Pellegrino Soares, Richard Cándida Smith, Olivier Compagnon

en

Intellectuals

This section examines how the movements of thinkers and ideas around the Atlantic basin produced...

Mary Anne Junqueira

pt en

Nineteenth-Century Scientific Expeditions of the US Navy

Scientific exchanges reigned in the nineteenth century and were indispensable to the process of...