La Haute-Vienne à l’heure américaine
À quel rythme, quand et comment s’américanisent les provinces françaises ? Cet article retrace l’...
21 articles
fr
en
fr
Les années yéyé : des chansons américaines sous-titrées ?
Au début des années 1960, les chansons yéyé sont réputées responsables d'une irruption massive de...
pt
“C’era un Ragazzo...Era un muchacho...Era um garoto...”: uma balada pop italiana e seus ecos...
“C’era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones” gravada originalmente em italiano,...
fr
Le revival de la musique bretonne : une déclinaison locale des contre-cultures américaines
Au tournant des années des années 1960 et 1970, un mouvement revivaliste a produit en Bretagne ce que...
fr
en
Les Collégiens de Ray Ventura, de l’imitation à l’hybridation
Les disques enregistrés par Ray Ventura et ses Collégiens à Paris au début des années 1930 interrogent...
fr
en
Ray Ventura, le jazz et la chanson française: une américanisation à double entente
Dans les années 1930, Ray Ventura et ses Collégiens s'imposent comme un modèle de chanson française...
en
The Transatlantic Ballad of Alan Lomax
Studying vocal performance styles during his time in Europe during the 1950s, the US ethnomusicologist...
pt
en
Concert Music in Brazil
Although Brazilian musical modernism had a strong nationalistic appeal, it was also a product of the...
fr
en
Boris Vian, passeur d’Amérique
Boris Vian s’est révélé dans sa courte vie un formidable introducteur de la culture américaine en...
pt
Fonografia digital e circulação musical transatlântica
O artigo apresenta os principais processos envolvidos na produção e circulação da música gravada...
pt
Maracatus transatlânticos
Grupos típicos de Pernambuco, Brasil, os maracatus expressam através de música, dança e rituais,...
fr
Les Strakosch, les Maretzek et les Grau : imprésarios moraves à New York
L’histoire du concert américain s'inscrit dans l'histoire des migrations. Vers 1850, de jeunes...
pt
en
Transatlantic Cartographies of Popular Music in the Americas
Popular music is frequently analyzed through national ‘musical genres,’ consecrated through specific...
en
Transatlantic operatic networks during the nineteenth century
This article explores operatic networks in the nineteenth century, with a focus on mobility between...
pt
en
Amália Rodrigues in Africa
Amália Rodrigues (1920-1999) was responsible for the popularization of fado in her own country and in...
pt
en
Bossa Nova & Latin Jazz
The article investigates the phenomenon of Bossa Nova, its most relevant aesthetic traces and the...
pt
en
Nueva Canción
During the 1940s and 1950s, the arts became a symbolic battlefield and ‘folklore’ was understood as a...
pt
fr
en
Gilberto Gil
«Je savais que la musique serait ma langue et que je découvrirais le monde avec elle.» Du mouvement...
fr
en
Luigi Nono: expériences révolutionnaires et réseaux américains
Le compositeur et militant communiste Luigi Nono a tissé, au cours de ses voyages en Amérique latine...
fr
en
De l’Europe à Hollywood, et retour. Le symphonisme hollywoodien
Comment les circulations de compositeurs d’Europe centrale et orientale vers les États-Unis ont-elles...
fr
en
Makossa
Né à Douala dans les années 1950, fortement inspiré du high-life ghanéen, de la rumba congolaise et...
