Glenn Naumovitz
Freelance translator and editor
Freelance translator and editor
FR
Biography
Paris-based freelance editor and French-to-English translator. In addition to Transatlantic Cultures, clients include UNESCO, UNDP, the Paris Shoah Memorial, the Foundation for the Memory of the Shoah, Les Rencontres d'Arles international photography festival, the Pinault Collection and various Paris city museums.
Articles (3)
Haute-Vienne on U.S. time: the Americanization of a French Province in the 1930s
When, how and at what pace did a French province become Americanized? This article traces the arrival and establishment of African-American music and dances in the Haute-Vienne department between the wars and the debates they fueled in local society.
The 1972 Olympics Basketball Final between the Soviet Union and the United States
The game marked a turning point in the sport’s history on both sides of the Atlantic. Due to linguistic misunderstandings between the American players, the Soviet coaches and the Brazilian referee, the sport spoke a little less English after 1972.
Octavio Paz
If there is one Latin-American writer who embodies the fertility of intellectual and aesthetic exchanges between his country, Europe and other parts of the world, it is Mexico’s Octavio Paz (1914-1998), who bore witness to the 20th century’s turmoil as an engaged spectator, poet, critic, magazine founder and awakener of ideas.